Problem with rear lights (all of them)

[SSadistic]

Is there a proper way to remove those wires with the terminals? I think you can spot what's causing the problem. Thank you.

[horaa]

There should be some pins to squeeze on the other side. Something like this.
78704_mhfztc2fl.jpg
78704_orvwamcc.jpg